Existen breves y rebosantes de sabiduría atemporal, cada una de estas citas del Tao Te Ching me atrajo directamente. Dado que este texto clásico ha inspirado a personas de todo el mundo durante siglos, me pareció apropiado compartir aquí mis pasajes poéticos favoritos.
La base de mi práctica espiritual: nadar con los misterios
Atribuido al sabio Lao Tzu, el Tao Te Ching es «uno de los verdaderos clásicos de la literatura mundial» que resume la esencia espiritual de la vida y ha dejado a innumerables personas preguntándose cómo pueden seguir el ritmo de la naturaleza.
Descubrir el verdadero significado de los pasajes -que fueron escritos hace miles de años en chino clásico en manuscritos de bambú, seda y papel con una redacción intencionadamente vaga- es como armar un rompecabezas.
Hoy en día existen más de 250 traducciones.
Tao o Dao significa literalmente «camino» e implica el proceso esencial e innombrable del universo. Teh o Te significa «virtud» o «integridad» y Ching o Jing en este contexto significa «gran libro» o «clásico».
El Tao Te Ching puede traducirse como el «Libro de la Vía y de la Virtud» o «El Clásico de la(s) Virtud(es) de la Vía».
Así es como se describe el resumen del Tao te king en el libro
Silencioso e ilimitado,
Permaneciendo sin cambios,
Pero lo impregna todo sin falta,
Puede ser considerado como la Madre del mundo.
No conozco su nombre;
Lo llamo «Tao»;
Y, a falta de una palabra mejor, la llamo
«El Grande».
El Tao es para el mundo lo que un gran río o un océano es para los arroyos y riachuelos.
Atesoro mi copia del Tao Te Ching y recomiendo encarecidamente que esta joya esté en la mesilla de noche de todo el mundo para reflexionar y reconectarse con la esencia misma de la vida.
Aquí están las citas del clásico que realmente me hablaron.
10 citas del Tao Te Ching que hablan a mi alma
- «Entre el Cielo y la Tierra, / parece haber un Fuelle: / Está vacío, y sin embargo es inagotable; / Cuanto más trabaja, más sale de él. / No hay palabras que puedan abarcarlo: / Mejor búscalo dentro de ti». – Tao Te Ching
- «¿Cómo conozco el camino de todas las cosas en el Principio? Por lo que hay dentro de mí». – Tao Te Ching.
- «En efecto, lo oculto y lo manifiesto se dan a luz mutuamente». – Tao Te Ching
- «El Misterio de los misterios es la Puerta de toda esencia». – Tao Te Ching
- «Treinta radios convergen en un solo cubo; / Es en el agujero del centro donde se articula el uso del carro. / Hacemos una vasija de un trozo de arcilla; / Es el espacio vacío en su interior lo que la hace útil. / Hacemos puertas y ventanas para una habitación; / Pero son estos espacios vacíos los que hacen que la habitación sea habitable. / Así, aunque lo tangible tiene ventajas, / es lo intangible lo que lo hace útil». – Tao Te Ching
- «Volver a la raíz es encontrar la paz. / Encontrar la paz es cumplir el propio destino». – Tao Te Ching
- «Sólo las palabras simples y tranquilas madurarán por sí mismas. Pues un torbellino no dura toda una mañana. Ni una lluvia repentina dura todo un día». – Tao Te Ching
- «Ser grande es seguir, / Seguir es estar lejos, / Estar lejos es volver». – Tao Te Ching
- «La pesadez es la raíz de la ligereza. / La serenidad es la maestra de la inquietud». – Tao Te Ching
- «El mundo es un vaso sagrado, que no debe ser manipulado ni agarrado. Manipularlo es estropearlo, y agarrarlo es perderlo» – Tao Te Ching.